Välkommen, bienvenue, welcome...

... En finsk serietecknare och -översättare önskar er välkomna.
... Un dessinateur et traducteur BD finlandais vous souhaite bienvenus.
... A Finnish cartoonist and comics translator wishes you welcome.

maanantai 22. huhtikuuta 2019

Treenataan, kun työ takkuilee...

Isompi työ on kesken, ja maantiede osoittautuu työläämmäksi tieteeksi kuin aluksi luultiin.

Joten hengähtäessäni sorvin äärestä, olen jäljitellyt menneiden aikojen roskalukemistojen kuvittaja-ammattilaisia. En tiedä, mitä kuvan henkilöt katselevat, mistään taustasta ei ole vielä aavistustakaan, ja mahdollisesti koko jalat on ajateltava alusta asti uudestaan. Mutta yritetään nyt luottaa siihen, että asiat järjestyvät.


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti