Välkommen, bienvenue, welcome...

... En finsk serietecknare och -översättare önskar er välkomna.
... Un dessinateur et traducteur BD finlandais vous souhaite bienvenus.
... A Finnish cartoonist and comics translator wishes you welcome.

maanantai 13. joulukuuta 2021

Käsin piirrettyä, koneella helpotettua

Kuten olen ennenkin kertonut, sain hiukan koulutusta vanhanaikaiseen animaatiotyöhön viime vuosituhannella. Nyt, kun päivittäiset työt ovat välillä olleet hiukan ruuhkaisia,  olen työpäivien jälkeen harjoitellut, apunani Clip Studio Paintin animaatiovälineet. Joskus käskijöitä on pakko jättää kuuntelematta. Ja katsoa, jos tulevaisuudessa olisi tilaisuutta jossakin käyttää oppimaansa.




Ei kommentteja:

Lähetä kommentti