Välkommen, bienvenue, welcome...

... En finsk serietecknare och -översättare önskar er välkomna.
... Un dessinateur et traducteur BD finlandais vous souhaite bienvenus.
... A Finnish cartoonist and comics translator wishes you welcome.

tiistai 13. elokuuta 2024

Minä olen voittaja, ainakin tänään. Turha siis urputtaa.

Siteeraan otsikossa pop-yhtye Apulantaa ja sen kappaletta 'Minä olen voittaja'.

Ja siihen on syy: olin ystävieni painostamana ilmoittanut lyhytanimaatioitani filmifestivaaleille eri puolille maailmaa. Kesähän on festivaaliaikaa, joten ajattelin, että miksi ei. Sitten vain jäin odottamaan.

Odottamiseni ei kestänyt kovin kauankaan, kun Luulajan (ruots. Luleå) indiefestari ilmoitti musiikkivideon 'Like a Mad Cow in a Floral Print Dress' voittaneen kesäsarjassaan. Voittaneen. Muusikko, maanmainio pianisti ja kitaristi Chris Durham ilahtui myös, kun kerroin uutisen. Ymmärtääkseni tästä seuraa palkinnoksi ns. näkyvyyttä, mutta tässä tilanteessa sekin sopii.

Innostuneena piirrän varmaan lisää animaatioitakin. 




Ei kommentteja:

Lähetä kommentti